機能
アプリの設定にはどうやってアクセスしますか?
- 画面左上のアバターをタップします。
- 画面右上の歯車アイコン ⚙️ をタップします。
アプリで使用する言語を変更するにはどうすればよいですか?
アプリの言語は、お使いの携帯電話に設定されている言語に対応しています。たとえば、携帯電話が英語に設定されている場合、アプリは自動的に英語に切り替わります。
- デバイスの「設定」アプリを開きます。
- 「言語と地域」に移動します。
- 「言語を追加」をタップして、希望する言語を追加します。追加した言語をデフォルトに設定するかどうかは任意です。
- 「設定」アプリに戻ります。
- 検索バー 🔎 で「Kwit」を検索します。
- Kwit > 言語 に移動します。
- アプリで使用したい言語を選択します。
携帯電話がアプリで対応していない言語に設定されている場合、アプリは携帯電話で優先言語として指定された2番目の言語を使用します。優先言語のいずれにも対応していない場合、デフォルトの言語は英語になります。
アプリの言語は、お使いの携帯電話に設定されている言語に対応しています。たとえば、携帯電話が英語に設定されている場合、アプリは自動的に英語に切り替わります。
- デバイスの「設定」アプリを開きます。
- 「システム」の言語 > アプリの言語 に移動します。
- Kwit を選択します。
- 希望する言語を選択します。
携帯電話がアプリで対応していない言語に設定されている場合、アプリは携帯電話で優先言語として指定された2番目の言語を使用します。優先言語のいずれにも対応していない場合、デフォルトの言語は英語になります。
アプリはどの言語で利用できますか?
アプリは13の言語に翻訳されています! 🌍
Kwit は以下の言語でご利用いただけます:
- 🇫🇷 フランス語
- 🇬🇧 英語
- 🇳🇱 オランダ語
- 🇮🇹 イタリア語
- 🇩🇪 ドイツ語
- 🇪🇸 スペイン語
- 🇪🇸 スペイン語(南米)
- 🇵🇹 ポルトガル語
- 🇧🇷 ブラジルポルトガル語
- 🇹🇷 トルコ語
- 🇷🇺 ロシア語
- 🇯🇵 日本語
- 🇺🇦 ウクライナ語
タバコ1箱の価格を変更するにはどうすればよいですか?
- 設定を開く ⚙️ > 以前の習慣 > 1箱の価格。
- 「新しい価格を入力」をタップします。
- 価格を変更したり、日付を変更したり、価格を削除したりできます。
吸ったタバコや乗り越えた欲求の日付を変更するにはどうすればよいですか?
吸ったタバコや乗り越えた欲求の日付を、アプリから直接変更することはできません。
ただし、誤った記録を削除して、正しい日付で入力し直すことができます。
- 「乗り越えた欲求」または「吸ったタバコ」の記録を削除します。
- 日記 🔖 に移動します。
- 削除したい記録をタップします。
- 右上の「削除」をタップします。
- 「乗り越えた欲求」または「吸ったタバコ」の記録を正しい日付で入力します。
- タブバーの ➕ ボタンをタップします。
- 「欲求を乗り越えた」または「吸ってしまった」をタップします。
- 「今」をタップして日付を変更し、希望する日付を入力します。
- そのまま入力を続けます。
問題が発生した場合は、お気軽にお問い合わせください。
Kwit アプリは何の数値をもとに計算していますか?
Kwit は主に世界保健機関(WHO)から得られた計算に基づいていますが、smokefree.gov などの他の医学的情報源も参考にしています。すべての情報は、信頼性が高く科学的に検証された情報源から得られています。
詳しくは、Kwit の参考文献をこちらでご覧ください。
通貨を変更するにはどうすればよいですか?
通貨をアプリから直接変更することはできません。ただし、私たちが代わりに変更することができます。
お問い合わせください。ご希望の通貨をお知らせください。
XP とは何を意味しますか?
XP は「経験値(Experience Points)」を表します。このポイントは、ランクを上げて次のレベルに到達するために必要です。
実績を解除するたびに XP を獲得できます。これは、あなたの進捗を楽しく励みになる形で記録し、モチベーションを最高の状態に保つための方法です。
エネルギーとは何を意味しますか?
エネルギーは、Kwit での禁煙の道のりにおけるあなたの進捗を象徴しています。最初は12に設定されており、タバコを吸ったと記録するたびにエネルギーは減少します。時間が経つにつれて、エネルギーは再び上昇します(その上昇はアプリ内の破線の曲線で表されます)。エネルギーは、再喫煙してしまった場合にあなたを過度に責めないようにするためにアプリが用いる方法の一つです。最も大切なのは禁煙の勢いを保ち続けることだと示すためにあります。
禁煙開始日を変更するにはどうすればよいですか?
- 設定を開く ⚙️。
- 「やり直す」をタップします。
禁煙開始日を変更すると、すべてのデータが0にリセットされます。
トロフィーなどの以前のデータの一部や、日記のデータの一部(感情やメモ)を残すかどうかを選択できます。
アプリを0にリセットするにはどうすればよいですか?
- 設定を開く ⚙️。
- 「やり直す」をタップします。
禁煙開始日を変更すると、すべてのデータが0にリセットされます。
トロフィーなどの以前のデータの一部や、日記のデータの一部(感情やメモ)を残すかどうかを選択できます。
タバコを吸った後もデータが変わらないのはなぜですか?
Kwit は罪悪感を持たせないアプローチに基づいて作られています。具体的には、あなたには間違える権利があります。だからこそ、これらの数値は変わらないのです。
一方で、あなたのエネルギー曲線はそれに応じて下がっています。
この曲線は、その日の統計に基づいてあなたの禁煙状況をグラフで表しています。タバコを吸ったと記録すると曲線は下がります(Kwit を始めたときは最初12にあります)。しかし、我慢したタバコが上回るようになると、時間の経過とともに再び上昇します。
また、再喫煙後に「私の目標」の「ニコチン」カテゴリーが0に戻ることに気づくかもしれません。これはニコチンを摂取したためです。しかし、これはあなたの努力がすべて無駄になったという意味ではありません。禁煙を続けるだけで、再び解除されますので、元気を出してください!
手巻きタバコやチューブタバコの消費量はどのように計算しますか?
まず、1箱あたりのタバコの消費量を見積もる必要があります。分からない場合は、次のように計算します:
→ タバコを手巻きする場合、1gのタバコで2本作れます。
→ チュービングマシンを使う場合、1gのタバコで1本作れます。
モチベーションカードを表示させるにはどうすればよいですか?
Kwit を起動して、携帯電話を振ってください。モチベーションカードが表示されます!
なお、この機能は一部の古いスマートフォンのモデルでは対応していない場合があります。でもご安心ください!タブバーの ➕ ボタンから「モチベーションを高める」オプションを使って、これらのカードにアクセスすることもできます。
ニコチンに関する情報はどこで確認できますか?
ニコチン摂取量のデータにアクセスするには、「プロフィール」タブに移動し、「私の日々の統計」セクションの「ニコチン摂取量」まで下にスクロールします。
ここでは、代替品や吸ったタバコを通じて摂取したニコチンの量を、日、週、月、年ごとに確認できます。
ニコチン摂取量のデータにアクセスするには、「統計」タブに移動し、「私の日々の統計」セクションの「ニコチン摂取量」まで下にスクロールします。
ここでは、代替品や吸ったタバコを通じて摂取したニコチンの量を、日、週、月、年ごとに確認できます。
ニコチン代替療法と電子タバコのトラッキングは Premium 機能です。ご利用には Kwit のサブスクリプションが必要です。
ニコチン代替製品や電子タバコの使用をどのように記録しますか?
Kwit を使ってニコチン摂取量をトラッキングできます。
パッチを貼るたびにアプリで記録してください。これにより、あなたのニコチン消費量を計算できます。
- パッチを設定する
- ➕ ボタンをタップします。
- 「代替品を設定する」をタップします。
- 「私のパッチ」をタップして、必要な情報を入力します。
- 消費量を記録する
- ➕ ボタンをタップします。
- 「パッチを貼る」をタップします。
- 複数設定している場合は、貼るパッチを選択します。
トローチやガムを使うたびにアプリで記録してください。これにより、あなたのニコチン消費量を計算できます。
- トローチまたはガムを設定する
- ➕ ボタンをタップします。
- 「代替品を設定する」をタップします。
- 「私のトローチ」または「私のガム」をタップして、必要な情報を入力します。
- 消費量を記録する
- ➕ ボタンをタップします。
- 「トローチを取る」または「ガムを噛む」をタップします。
代替品の記録を忘れないように、トラッキングプログラムを有効にすることができます。有効にすると、Kwit は設定済みの代替品ごとに毎日アクティビティ(「ガムのトラッキング」「トローチのトラッキング」「パッチのトラッキング」)を提案し、その日の消費量を記録できます。
- プログラムを有効にする
- 設定を開く ⚙️ > 代替品のトラッキング。
- 「プログラムを開始」をタップします。
- 毎日、ダッシュボードに表示されるアクティビティをタップして質問に答えます。すでに ➕ ボタンからその日の消費量を記録している場合、アクティビティは完了済みとして表示されます。いつでも戻って修正できます。
- リマインダーを受け取るには、設定を開く ⚙️ > 通知 で「今日のアクティビティ」(パッチを使う場合は「ニコチンパッチ」も)を有効にします。
プログラムを停止するには、設定を開く ⚙️ > 代替品のトラッキング で「プログラムを終了」をタップします。
電子リキッドのボトルとポッドの消費は、ボトルまたはポッドを開始したときと使い終わったときにアプリで記録することでトラッキングされます。
- ボトルまたはポッドを設定する
- ➕ ボタンをタップします。
- 「代替品を設定する」をタップします。
- 「私の電子タバコ」をタップします。
- 「電子リキッドのボトル」または「ポッド」を選択し、必要な情報を入力します。
- ボトルまたはポッドを開けたときに記録する
- ➕ ボタンをタップします。
- 「リフィルを開始する」をタップします。
- 複数設定している場合は、開始したボトルまたはポッドを選択します。
- ボトルまたはポッドを使い終わったときに記録する
- ➕ ボタンをタップします。
- 「リフィルを終了する」をタップします。
- 複数開始している場合は、使い終わったボトルまたはポッドを選択します。
ニコチン代替療法と電子タバコのトラッキングは Premium 機能です。ご利用には Kwit のサブスクリプションが必要です。
アプリの外観を変更するにはどうすればよいですか?
- 設定を開く ⚙️ > 外観。
- お好みのテーマを選択します。
なぜ Kwit のインターフェースは Play Store や App Store と違うのですか?
Kwit をダウンロードしたり、0からやり直したりすると、禁煙を始めた日付の入力を求められます。4つの選択肢があります:
→ 「今」
→ 「もうすぐ」
→ 「すでに禁煙した」
→ 「わからない」
「もうすぐ」または「わからない」の状況を選択すると、アプリは9ステップの禁煙準備プログラムへ案内します。
これら2つの選択肢は、将来の禁煙日を選ぶことを意味するため、進捗が前に進むのが見えなかったり、「吸わなかったタバコ」「解除する目標」などの機能が表示されなかったりする理由になります。
設定した日付に達するまでは、「9ステップの禁煙準備」の段階にとどまります。つまり、まだ正式に禁煙を始めていないため、禁煙に関連する機能は表示されません。
適切な選択肢を選ばなかったですか? 設定を開く ⚙️、そして「私の Kwit パスポート」セクションで「やり直す」を押してください。その後、あなたに最も合った選択肢を選ぶことができます。
節約したお金が0のままなのはなぜですか?
節約額が0のままの場合、それは禁煙日が将来に設定されているか、または日記に入力したニコチン代替品、電子タバコ、吸ったタバコが原因です。代替品や電子タバコに使った金額は、節約額から差し引かれます。
進捗がすべて0のままなのはなぜですか?
これはおそらく、禁煙日が将来に設定されているためです。
実際、登録時または0からやり直したときに将来の日付を入力した場合、その日付に達するまで進捗は進みません。技術的にはまだ禁煙していないからです。
Kwit のウィジェットを携帯電話にインストールするにはどうすればよいですか?
- ホーム画面に移動します。
- アプリが揺れ始めるまで、ウィジェットのいずれか、または何もない場所を指で押し続けます。
- 画面左上の小さな「+」をクリックします。
- 検索バーに「Kwit」と入力します。
- お気に入りの Kwit ウィジェットを選択し、「ウィジェットを追加」をタップします。
- ホーム画面で、空いているスペースを長押しします。
- 「ウィジェット」を押します。
- 検索バーに「Kwit」と入力します。
- 利用可能な Kwit ウィジェットのリストを見るには、それをクリックします。
- ウィジェットを長押しします。ホーム画面の画像が表示されます。
- ウィジェットを希望の場所までドラッグします。指を離します。
アカウントと個人データ
データの安全性はどのように保証されますか?
アカウントとデータを削除するにはどうすればよいですか?
- Kwit が最新バージョンに更新されていることを確認します。
- 設定を開く ⚙️ > アカウント情報。
- 「アカウントを削除」をタップします。
- アカウントは完全に削除されます。
アカウントが削除されると、復元することはできません。
サブスクリプションに加入している場合、アカウントを削除してもサブスクリプションは解約されません。
パスワードをリセットするためのメールが届かないのはなぜですか?
迷惑メールをご確認ください。私たちのメールが紛れ込んでしまうことがあります。
問題が解決しない場合は、hello@kwit.app までご連絡ください。
Kwit を使うのになぜアカウントが必要なのですか?
Kwit では、データをバックアップし、技術的な問題が発生した場合に復元できるように、メールアドレスを使ったアカウントが必要です。
Kwit がどのようにあなたのデータを保護しているかについて詳しくは、こちらをクリックしてください。
サブスクリプション
サブスクリプションを解約するにはどうすればよいですか?
iPhone、iPad、iPod touch の場合:
- デバイスの「設定」アプリ ⚙️ を開きます。
- [お名前] > サブスクリプション に移動します
- 管理したいサブスクリプションをタップします。表示されるオプションを使ってサブスクリプションを管理します
詳しい情報が必要な場合は、このリンクをご覧ください。
- 設定を開く ⚙️。
- 「解約する」をタップします。
- 解約の理由を入力します。
- Play ストアへのリンクをタップします。
- Android デバイスで、Google Play のサブスクリプションにアクセスします。
- 解約したいサブスクリプションをタップします。
- サブスクリプションを解約 をタップします。
- 指示に従います。
詳しくは、こちらをクリックしてください。
- Kwit のウェブサイトを開きます。
- ホーム画面の一番下までスクロールします。
- 「サブスクリプションを管理する」をクリックして、メールアドレスを入力します。
- メールを確認して、受け取ったリンクをクリックします。
- サブスクリプションを管理します。
サブスクリプションに加入している場合、アプリをアンインストールしたりアカウントを削除したりしても、サブスクリプションは解約されません。
返金を受けるにはどうすればよいですか?
- reportaproblem.apple.com にアクセスします。
- Apple ID とパスワードでログインします。
- 返金を希望するサブスクリプションの横にある「報告」または「問題を報告する」ボタンをタップします。
- ページの指示に従って返金を希望する理由を選択し、リクエストを送信します。
詳しくは、Apple のウェブサイトをこちらからご覧ください!
- モバイルブラウザ(たとえば Chrome)を開きます。
- ページ上部に play.google.com と入力します。
- メニュー アカウント > 購入履歴 を押します。
- 該当する注文で「返金をリクエスト」または「問題を報告する」を選択し、あなたの状況に対応するオプションを選びます。
- フォームに記入し、返金を希望する旨を示します。
- ご報告に感謝するメッセージが表示されます。その後、返金に関する Google の決定を知らせるメールが届きます。通常は15分以内に返信がありますが、手続きには最大4営業日かかる場合があります。
詳しくは、Google のウェブサイトをこちらからご覧ください!
お支払いと返金は Apple と Google が処理します。
Premium サブスクリプションに支払いましたが、アプリの新機能にアクセスできません。どうすればよいですか?
- 設定を開く ⚙️。
- 「購入を復元する」をタップします。
携帯電話がインターネットに接続されていることを確認してください。また、アプリを終了して再起動したり、携帯電話を再起動したりしてみてください。
それでも Premium 機能が表示されない場合は、お問い合わせください。
Wellhub の Premium サブスクリプションを持っていますが、アプリの新機能にアクセスできません。どうすればよいですか?
Wellhub のメンバーシップを通じて Kwit のフルアクセスを利用するには、メンバーシップに関連付けられているものと同じメールアドレスで Kwit アカウントを作成してください。問題が発生した場合や、別のパートナー経由で Kwit に加入した場合は、お気軽にお問い合わせください。
アクティベーションコードまたはギフトカードを受け取りました。どうやって有効化しますか?
- 設定を開く ⚙️。
- 「アクティベーションコード」をタップします。
- 受け取ったアクティベーションコードを入力します。
Kwit Premium アクセスの有効化がうまくいかない場合は、お問い合わせください。
3日間の無料トライアルを利用するために1年間のサブスクリプションに加入しましたが、その直後に課金されました。理由を教えてもらえますか?
過去にこのトライアル期間をすでに利用したことがある場合、2回目は付与されません。課金された場合、おそらくすでに1年間のサブスクリプションの3日間無料トライアル期間を利用したことがあるため、課金されたと考えられます。
トライアル期間を一度も利用したことがないにもかかわらず課金された場合は、お問い合わせください。
Kwit の Premium 版にはどんな機能が含まれていますか?
- 禁煙準備プログラムへのフルアクセス。最良の条件で禁断症状に臨むことができます(無料版では9ステップ中3ステップに制限されています);
- 150枚以上の追加モチベーションカード;
- 100個以上の達成できる追加目標;
- すべての呼吸エクササイズ;
- ニコチン代替品やベイプ/電子タバコの消費を設定し、その使用をトラッキングできる機能;
- すべてのダッシュボードデータへの無制限アクセス;
- 詳細な統計への無制限アクセス;
- 記録履歴への無制限アクセス;
- 「探索」タブで利用できるすべての記事へのアクセス;
- iOS の場合:他の Kwitter とチャットできるサポートグループへのアクセス;
- iOS の場合:私たちの専門家とチャットして質問できるチャットルームへのアクセス。
なぜ追加機能にお金を払うのですか?
Kwit のようなアプリを開発するには多くの労力がかかります。Premium 版をご利用いただくことで、私たちのアプリ開発を積極的に支援していただくことになり、心より感謝申し上げます。
私たちは、無料版をできるだけ充実させながら、価格をできるだけ公正に保つよう努めています。しかし、政府から補助を受けていないため、サービスを維持・改善し、皆さまのニーズによりよく応え、できるだけ多くの人を助けるために、一部の機能を有料にする必要があります。
お問い合わせ
アプリを使って技術的な問題を報告するにはどうすればよいですか?
- 設定を開く ⚙️。
- 「問題がありますか? お問い合わせ」をタップします。
- 技術情報が入ったメールが開きます。この情報は削除しないでください。
- メッセージを入力してください。詳しく書いていただくほど、問題解決のための情報が多く得られます。
他の Kwitter と交流するにはどうすればよいですか?
アプリの「フォーラム」タブでは、他の Kwitter との交流グループがあり、経験やアドバイスを共有したり、同じ経験をしている人たちに自由に質問したりできます!
ヒント、アドバイス、交流、そして思いやりが基本です!モチベーションを保つ理由がまた一つ増えますね! 🤩
Kwitter としての経験を共有するにはどうすればよいですか?
元喫煙者の体験談は、禁煙を選んだ人にとっても、まだ踏み出す勇気が出ない人にとっても、非常に貴重です。禁煙中に落ち込んでしまいがちなこれらの Kwitter や未来の Kwitter にとって、つらい時期があっても禁煙は誰にでも手の届くものだと知ることは、とても大切です。
さらに、皆さまが共有してくださる経験のおかげで、Kwit チームはアプリを皆さまのニーズに合わせて改良し、最適なサポートを提供することができます。
ですので、あなたの経験を共有したい場合は、お気軽に social@kwit.app までメールをお送りいただき、App Store または Google Play ストア にレビューを残してください! ⭐
体験談をサイトに掲載してほしい場合は、このフォームにご記入いただき、回答にできるだけ詳しく書いてください。
新しい機能を提案するにはどうすればよいですか?
Kwit では、ユーザーの皆さまからのフィードバックを大切にしています。アプリの改善に役立てるため、アプリを通じてご提案をお送りください!方法は次のとおりです:
- 設定を開く ⚙️。
- 「機能を提案する」をタップします。
- アイデアをお聞かせください。
ユーザーアカウントなしで Kwit に問い合わせるにはどうすればよいですか?
問題があり、お問い合わせに Kwit アカウントが必要な場合は、hello@kwit.app までメールをお送りください。チームメンバーが喜んでお手伝いし、できるだけ早くご返信いたします。
医療従事者と禁煙専門家
私は医療従事者で、患者に Kwit を勧めたいと考えています。Kwit についてもっと知るにはどうすればよいですか?
Kwit についてもっと知るには、ウェブサイト、特に科学的根拠に関するセクションをご覧いただくことをおすすめします。さらにご質問がある場合は、お気軽に science@kwit.app までメールをお送りください。
このアプリは CBT(認知行動療法)に基づいています。これはアプリにどのように反映されていますか?
Kwit は、喫煙者が自分の逸脱を受け入れ、自分に合った戦略で欲求を学び、理解し、コントロールできるように促します。目的は、誇りを持てる新しい行動を取り入れることで習慣を変えることです。CBT について詳しくは、こちらをクリックしてください。
アプリで使用している要素(ゲーミフィケーション、CBT、ポジティブな強化)の有効性を証明する科学的研究には何がありますか?
私たちは、CBT を専門とする研究者と協力できることにも恵まれています。彼らの専門知識のおかげで、Kwit は科学をアプリに統合することについて考え続けています。これらの専門家は日々、禁煙において思いやりが合言葉でなければならないという私たちの信念を強めてくれています。
📚 以下は、CBT とゲーミフィケーションの効果、そしてモバイルアプリの禁煙プロセスにおける有効性やセルフモニタリングという概念について行われた科学的研究へのリンクです。これらは、禁煙を維持したいと願う人々に対する Kwit の有益な効果を裏付け、正当化するものです:
📖 CBT と禁煙
→ Contribution of cognitive-behavioral therapies in smoking cessation
📖 ゲーミフィケーション
→ Game On? Smoking Cessation Through the Gamification of mHealth: A Longitudinal Qualitative Study.
📖 禁煙とモバイルアプリの間の正の相関
→ Effectiveness of Mobile Apps for Smoking Cessation: A Review.
→ Mobile phone-based interventions for smoking cessation.
📖 禁煙のためのセルフヘルプ介入
→ Self-help interventions for smoking cessation.
最後に、Kwit はピッツバーグ大学および National Cancer Institute と提携しており、私たちの禁煙ソリューションについての研究を行っています。これらにより、Kwit の妥当性と有効性を検証し、継続的に改善することができます。
なぜ科学と健康が Kwit にとって優先事項なのですか?
科学は当初から Kwit に欠かせない一部でした。私たちの目標は世界の健康と幸福を向上させることであり、それを測る唯一の方法は、研究を行い、質の高いサポートのために科学的手法をアプリに統合することだと考えています。